Ebert y Barbara pasan el invierno cada año en Fortuna, cerca de Murcia. Con cartas frente a su casa con su semanario todos los sábados saldríamos. De esta forma podrás disfrutar de sus experiencias, eventos cotidianos divertidos y menos divertidos, hechos españoles, en definitiva, todo lo que todo visitante de invierno puede experimentar durante su estancia en España. No debe verse como una crítica del estilo de vida español, sino más bien como una declaración de cómo la vida se diferencia de los pros y los contras.
¡El peligro acecha! La oruga procesional avanza. Los vecinos vinieron ayer a avisar. Las orugas de la procesión tienen la desagradable costumbre de atacar a los perros rociando a los perros dañinos en su dirección. Los perros que reciben una pequeña cantidad de veneno en la boca o la nariz se paralizan y pueden morir a causa de ello. Tuvimos que tener mucho cuidado porque nuestro perro anterior quería morder todo tipo de cosas en nuestro yeso. Junto a nuestra caravana vino un desfile de orugas esta semana. Los dueños de los perros entraron en pánico, pero no por mucho tiempo, porque pronto tomaron medidas drásticas.
Las orugas crecen en grandes sedas blancas y tontas que cuelgan de las coníferas. Esos «puntos» blancos están llenos de huevos. Cuando las orugas nacen, el primer tallo comienza a arrastrarse hacia abajo. Entonces toda la multitud los sigue de la cabeza a la cola. Caminan uno tras otro como un tren. De ahí el nombre de la oruga procesional. Si le das un arbusto a la primera oruga y le pones la nariz a la última cola, por ejemplo, darán vueltas en círculos durante varios días. Así que Castil realmente debería estar derrotado ahora, lo cual es una lástima porque le gusta volar en los campos desérticos en busca de conejos. La primera vez me sobresalté cuando a Castil se le ocurrió un conejo muerto, pero pronto vi que era solo una piel. A los españoles les encanta la carne de conejo. Quieren comprarlos vivos, sacrificarlos sin obstáculos en la cocina y luego procesarlos en pela animal. Están despellejando el país. Tocino a la Boca de Castilla.
Hay tres tipos de hibernadores. Primero, y la mayoría de los colonos bajo un refugio de plástico negro con antena parabólica en perfecto estado en un «campamento de pueblo» en la playa. Hermoso sol, mar, arena. Para los visitantes del segundo invierno, buscan un campamento tranquilo en el interior. Instalaron un jardín con flores, velas y luces, cosas y Nick-Knox. Les encanta pasear, charlar en algún evento social, cenar, jugar y sobre todo divertirse entre ellos.
El tercer tipo (inquieto) está activo. Viajan de un pueblo a otro, queriendo ciudades bonitas, pueblos y paisajes hermosos. Ven mucho, pero no están en ninguna parte de la casa. Nosotros mismos pertenecemos a este último grupo. Es por esta razón que Ekbert se vuelve algo inquieto. Quiere progresar. ¿Qué debemos hacer? Primero daré un largo paseo con Castilla y lo pensaré en el camino, se lo juro.
En nuestra seccion SpineStories Lea más historias de Barbara (y otras historias enviadas). haga clic aquí
¡Y entonces sucedió! Un grito, un ruido sordo, ahí estaba yo en ese paseo con Castilla. La calle es larga. Un dolor punzante en el tobillo indica que se ha desarrollado una lesión grave. Dos esfuerzos tentativos no lograron despertar peor. No tenía forma de poner los pies en el suelo. Oh, ¿ahora qué? A dos kilómetros de la «casa» en la carretera aislada. No hay teléfono conmigo. No es un pollo en millas a la redonda. Vi las banderas del campamento a lo lejos. Empecé a gritar tan fuerte como pude en contra de mi mejor juicio. El tobillo se hinchó a un ritmo rápido y los pantalones hasta la rodilla enrojecieron gradualmente, dejándome sin más remedio que calmarme. Ups, dolió. No hay nadie para ayudar. Con gran dificultad me incorporé a cuatro patas sobre una piedra donde podía sentarme. Las lágrimas brotaron de mis mejillas.
Finalmente, después de un tiempo aparentemente largo, se detuvo un automóvil español. Pude seguir así, después de lo cual se lanzó una operación de recuperación completa. Nuestro antiguo jefe del campo, Antonio, llegó en un coche viejo con Thomas, un sirviente de Lituania, y mientras yo me agarraba a las fuertes manos de Thomas, pasaron unos invitados holandeses del campo. «¿Que está pasando aqui?» Cuando Thomas me depositó en el asiento delantero, abrió con firmeza el maletero para tirar a Castilla allí mismo como una bolsa de basura. «Oh, no», grité, «esa fiera ya está muy triste», pero ¿cómo se lo explicas a un español que no reconoce el alma del perro? Fue a urgencias a la velocidad del rayo.
«Tonterías», grité, «no tengo que ir a la sala de emergencias. «Manana Major», pero Thomas no quería oír hablar de eso. Me levantó de nuevo como si tuviera una pluma y me sentó con cuidado en una silla. Él mismo se sentó a mi lado, el querido Antonio esperando pacientemente en el auto. El médico de urgencias manejó las cosas a fondo. Un vendaje apretado se colocó alrededor de la pierna por debajo de la rodilla. Pensé que era una locura tener la pierna tan alta y atada tan fuerte, por la noche me sentía tan agarrada por las vendas.
Los vendajes de tortura se quitaron esta mañana y hoy ya se siente mucho «importante». Tómatelo con calma durante unos días más y en ese momento podemos pensar hacia dónde vamos a continuación. Probablemente la idea sea Sevilla o Andalucía.
Después de dos o tres días el tobillo estaba bien. Afortunadamente, lo recuperamos. (Nota del experto: No mencionaste por qué tu pie mejoró tan rápido). Sí, me agarró, por supuesto que no debo olvidar mencionarlo.
Atentamente, Barbara van Wijk
España, un romance – historias sobre viajes e invierno en España
En España, un romance a menudo tiene lugar en la ciudad provincial española de Fortuna, cerca de Marcia. Este libro lleva al lector a la España actual y ofrece una visión general del invierno en la soleada España, describiendo viajes cortos por España y Portugal. Las costumbres típicas y las costumbres españolas, las fiestas, la cultura, en resumen, la vida cotidiana española se comentan en detalle y se describen de una manera fácil y convincente. Autor: Barbara von Wijk-Doves.
Holanda-peljiyattirkul El envío es gratuito. Si desea ahorrar en costos de envío, debe entregarlo en una dirección conocida. Si no tiene una dirección de contacto, envíe un correo electrónico a [email protected].
Clic aqui para comprar este libro
«Propenso a ataques de apatía. Solucionador de problemas. Aficionado a Twitter. Wannabe defensor de la música».
