Próximamente se estrenará en español la película holandesa ‘De Pintz von Sind Hildegard’

MADRID – El dialecto Twente ciertamente no se escuchará en una variante doblada al español, pero la premiada película de Herman Fingers ‘de Beijing von Sind Hildegard’ también se proyectará en los cines españoles a finales de este año. En los Países Bajos, aproximadamente 720.000 espectadores fueron a ver la película en 2020.

Después de que la película debutó en la televisión holandesa el Día de Reyes de 2022, el director Johann Nijenhuis anunció que la distribuidora La Aventura lanzaría la película en doblaje al español.

Hace once años, otra película de Nigenhuis con Foxia the Minihex llegó a los cines españoles. Las series y películas Costa e In Love with Ibiza también se han emitido en la televisión española o en servicios de streaming.

De Lex von Sind-Hildegard es una película holandesa de 2020 protagonizada por Herman Fingers y Johanna Der Stiez. La película se habla principalmente en veinte idiomas regionales. La película está basada en el guión de la película checa Dere Tigra de 2016.

Historia

La historia comienza cuando Arendt, la suegra de 89 años del personaje principal John (Herman Fingers), decide cumplir su mayor deseo. Ha planeado durante muchos años ascender a Rhodeshime en el Rin, donde se encuentran los huesos de Santa Hildegard. Sin embargo, su esposa siempre dejó de hacer esto. Una mañana, cuando recoge la caída y emprende un viaje, cae al suelo en Bad Pentium y muere.

John ha estado casado con Kedah durante 35 años y tiene dos hijos con él. John es veterinario y trabaja en la Universidad de Twente en Kedah, donde ha investigado sobre cómo aumentar la esperanza de vida de los hombres con la ayuda de las mujeres. En este sentido recibió su doctorado Magna Cum Lot.

Antes del funeral de Arendt, John, que quería ser incinerado y esparcido por Laurel, se dio cuenta de lo poco que Arendt tenía que decir en casa y, en ese sentido, en qué se parecía su esposa Kedah a su madre. Kedah ve el matrimonio como una forma de vida solidaria, por lo que John decide todo lo que hay que hacer. John decide cambiar de rumbo. Hace un pacto con el sirviente y el cuerpo de Arendt es incinerado en secreto para cumplir el último deseo de su suegra. Luego bromea diciendo que sufre de la enfermedad de Alzheimer, por lo que es ingresado en un hogar de ancianos y finalmente se sale del control de su esposa.

Sin embargo, el director del hogar de ancianos pronto se da cuenta de que John no tiene nada de malo y le da una semana para pensar en la situación y tomar decisiones antes de enviar a John de regreso a su esposa. John luego toma el tren a Pat Benheim, donde alquila un burro para completar la peregrinación a St. Hildegard. Ha venido a Alemania para confiar en sus dos hijos y explicarles toda la situación y emprender su viaje con él. Sin embargo, el amigo celoso de la hija de John se las arregla para averiguar dónde están los tres, por lo que John finalmente se enamora de Kedah.

John deja en claro que ama mucho a Kedah, pero quiere recuperar el control de su vida. Sin embargo, después de un breve momento sobre la nueva situación, Kedah vuelve a sus viejos hábitos habituales. Ella indica que no puede cambiar. John luego decide quitarse el abrigo y terminar la peregrinación.

Cuando Kedah da una conferencia sobre lo desafortunada que es la vida de un individuo, John y su burro disfrutan felices de su viaje con Rhine, en el que finalmente esparce los huesos de su suegra, después de lo cual enciende una vela en St. Hildegard.

Fuente: Wikipedia