© Compartir
El origen etimológico de la palabra «balindrome» se encuentra en el idioma griego, formado por las palabras «palin» y «tromine», que literalmente significa «degeneración», aunque también puede significar «colapso», «ir» hacia atrás o » hacia atrás».
Los políndromes se utilizan a menudo para ayudar a los estudiantes a aprender de forma lúdica y para crear las palabras y frases más bonitas estimulando su interés. Existe evidencia de que este tipo de juegos de palabras se han utilizado y practicado desde la antigüedad. Hay muchas palabras con esta propiedad y cuantos menos caracteres, más fácil será encontrarlas o crearlas.
El ballindrome más largo en holandés que se encuentra en el Libro Verde es un sistema de medición. «Bueno, este proverbio» es un ejemplo de una frase polindrómica holandesa bien descubierta.
Palíndromos en español
Por ejemplo, los polinomios más comunes en español son tres letras (el número mínimo de caracteres necesarios para crear un políndrome). Estos incluyen, por ejemplo, ama (jefe, arrendador), ojo (ojo), oso (oso), eme, (letra m) ara (ara, altar), ese (letra s, corbata / punto) efe (letra f), papá (¡Regala!), Oro (Dorado), AJ (Espiral, Gris).
Con algunas letras adicionales, las palabras del palíndromo son más complejas, como erre (letra r), elle (letra l), natan (nadan), salas (pasillos), somos (somos), solos (solos). Anilina (Anilina), Apocopa (cae), Sophobos (gallos), Riconosaurio (reconocimiento, reconocimiento), Aguruga (encoger / encoger).
Frases
Una de las frases polinomiales más famosas en español es ‘dábale arroz a la zorra el abad’, (abad (hembra) le da arroz al zorro). Esta frase es de uso muy común y es un claro ejemplo práctico del diccionario actual de la Academia de la Lengua Española.
Pero hay muchas frases que se pueden leer en ambos sentidos, la más brillante es ‘Sé verlas al revés’ (sé mirarlas hacia atrás) porque está directamente relacionada con el significado de los políndromes.
Otras frases bonitas: ‘Allí ves Sevilla’ (ahí ves Sevilla), ‘Aman a Panamá (les gusta Panamá)’, ‘Somos o no somos’ (nosotros o no somos), ‘Amó la paloma’ (amaba la paloma), ‘Isaac No Ronga Aussie’ (Isaac no ronca así) ‘Anita Lava La Tina (Bañera de Anita Watt)’, ‘Yo Hogo Yoga Hoy’ (hago yoga hoy), Loose Asul (luz azul) y ‘ Ana Lava Lana (Ana lava la lana).
Números
Existe tal cosa en el mundo de los números, donde un número puede leerse con el mismo valor en una dirección u otra, pero en ese caso se llama «kapikua» sin que se le llame palíndromo. Del catalán, significa ‘cabeza y cola’.
«Prone to bouts of apathy. Problem solver. Twitter aficionado. Wannabe music advocate.»