Alicante – La escritora Liliane Crosonbring-Costa Blanca gallega ha escrito una breve descripción de la zona turística. Sin embargo, a lo largo del artículo, no solo se comenta brevemente la Costa Blanca sino también la historia de España. El propósito del artículo es proporcionar información adicional sobre el turismo «inocente» y los (semi) extranjeros desconocidos en esta conocida y popular región. Pero con un corazón ligero, cubre hechos importantes que se pueden recordar. De esta forma, Liliane quiere contribuir a conocer más a los ciudadanos, la lengua y la cultura de la región de Colia Blanca. El artículo completo está dividido en cinco partes que publicamos los lunes.
parte 1
Mi marido y yo (Liliane) llevamos casi 15 años felizmente propietarios de una casa en la Costa Blanca, en la zona costera desde Denia hasta Torre de la Horatada. Durante las largas vacaciones de verano, hicimos viajes frecuentes para conocer otras ciudades y regiones de la hermosa España, y todavía lo hacemos.
Debido a mi apretada agenda, nunca he tenido la oportunidad de explorar la región donde se encuentra nuestra casa (soy antropóloga, digo “turismo profesional”) y más en español. En este último caso, a veces me llevó a una euforia generalizada debido a la confusión de lenguas maternas y al desconocimiento de mi parte.
Por ejemplo, le pregunté si había «capullos» (juro por los bastardos, evítelos) para dormir en una tienda en lugar de «capullos» (colchones). En otra ocasión, mi nervioso vecino español me advirtió sobre los “latrons” (traidores) de la zona, pero la falta de dominio del idioma nos obligó a interrumpir nuestra conversación. Si hubiera habido una perversión en ese momento, habría sido demasiado tarde para reaccionar lo suficiente.
De todos modos, ahora que soy un “pensionista” (jubilado) desde hace algún tiempo estoy intentando cambiar la situación antes mencionada. Mientras tanto leí “Estoi Majorondo mi Espanol” (Estoy mejorando mi dominio del español) sobre España y especialmente la zona donde se encuentra nuestra casa. Mi vecino me volverá a ver en el futuro.
Pero los lectores pueden querer aprender un poco sobre la cultura y la historia de la Costa Blanca. Después de todo, es una región visitada con frecuencia por holandeses y belgas y está habitada por muchos, ya sean permanentes o no. Este último tipo constituye la mayoría de las personas mayores de 55 años. Principalmente «escapan» del tipo de clima holandés. La investigación muestra que, si bien la mayoría hace una contribución significativa a la economía española, no están realmente integrados con la cultura española y no saben mucho sobre ella.
Mi objetivo en este artículo es facilitarte la información y el conocimiento sobre la Costa Blanca como lector. Esto contribuirá a un mayor entendimiento y respeto por los españoles y su lengua y cultura. Para aquellos que quieran más, les ayudará a integrarse. Para comprender la cultura, el idioma y la gente de esa región, es importante tener en cuenta el panorama general. Por eso comencé con algunos conocimientos generales sobre España y luego me dirigí a mi querida Costa Blanca.
Brevemente España
Después de Suiza, España es el país más montañoso de Europa. Históricamente, esto dificultaba la comunicación entre diferentes regiones. Muchas rutas son inaccesibles al tráfico anterior. Hasta 1910, la mitad de los pueblos españoles aún no estaban conectados a la red de carreteras. Aunque hoy en día se han erosionado muchas montañas para extraer materias primas, afortunadamente todavía reconocemos ese paisaje.
Gracias en parte a las contribuciones de la Unión Europea, la infraestructura del país ha mejorado mucho y con la ayuda de los mecanismos de transporte actuales, esas hermosas montañas no han sido un obstáculo para que exploremos todo el país.
Esas sierras juegan un papel importante en el transcurso de la historia española, y también explican que los españoles en general tienen un fuerte vínculo con su zona natal en comparación con el gobierno nacional y la familia real. La diversidad lingüística, arquitectónica, climática y paisajística juega un papel determinante en todo en la historia de España.
Por lo tanto, no es de extrañar que la España de hoy sea una monarquía federal y democrática con 17 regiones autónomas (nuevamente divididas en 52 provincias) cada una con su propio gobierno y parlamento, algunas de las cuales (como el País Vasco y Cataluña) tienen más poderes que otros. La Costa Blanca forma parte de la Comunidad Autónoma de la Comunidad Valenciana.
Residentes
España ciertamente ha estado habitada durante más de 100.000 años. Los celtas vivían en el noroeste y los íberos en otras partes del país, pero principalmente en la costa este. Consideramos que ambas personas son habitantes originarios de España.
La historia española se remonta a aproximadamente cinco períodos. Los primeros fueron los íberos y celtas (no voy a considerar a los celtas porque me centro en la Costa Blanca), el segundo los romanos, el tercero los visigodos, el cuarto los árabes y finalmente los cristianos.
Los fenicios del actual Líbano y Siria fueron los primeros extranjeros en establecer asentamientos en la costa este de España, usando la palabra «Iberia» para referirse al río hebreo. Los griegos también establecieron colonias y ambos pueblos comerciaron con los íberos. Más tarde llegaron los cartagineses de Egipto.
El príncipe Aníbal de Cartaginia se casó con una ibérica. La guerra contra los romanos y la gloriosa marcha de su ejército, con decenas de elefantes, lo hicieron conocido a lo largo de la historia por atacar Roma a lo largo de los Alpes. En definitiva, los iberos comerciaban activamente con otros pueblos de la región mediterránea.
Más sobre España y la Costa Blanca la próxima vez en la Parte 2.
Autor: Liliane Crosonbring-Kelissen
Correo electrónico: [email protected]
«Prone to bouts of apathy. Problem solver. Twitter aficionado. Wannabe music advocate.»
